Lost Promo 5.11 – Whatever happened, happened

Edit: aggiunto il transcript in italiano dopo il continua, per voi :)

VO: mercoledi prossimo
KATE: noi abbiamo causato questo
VO: pensavano che ritornare sull’isola fosse una buona idea
JACK: siamo tornati per cercare di salvarvi
JULIET: non avevamo bisogno di essere salvati!
VO: ma il tornare indietro…
HORACE: qualcuno l’ha lasciato scappare… è stato uno di voi
VO: ha messo a rischio la vita di tutti loro
JACK: …mettiamolo agli arresti domiciliari
SAWYER: tieni la bocca chiusa e smettila di continuare a fare domande